打工吧!! 魔王大人 / Hataraku Maou-sama S2 字幕：动漫国字幕组 脚本：Nuevo@Lolihouse 压制：[email protected] 本片与动漫国字幕组合作，感谢字幕组的辛勤劳动。 字幕规格为内封&外挂，请自行取用。 为了顺利地观看我们的作品，推荐大家使用以下播放器： Windows：MPC-BE macOS：IINA iOS：nPlayer Android：MX Player 点击查看LoliHouse五周年纪念公告（附往年全部礼包） 度盘分流: 点我进入度盘 密码：524g 人人为我，我为人人，为了各...

打工吧!! 魔王大人 / Hataraku Maou-sama S2 字幕：动漫国字幕组 脚本：Nuevo@Lolihouse 压制：[email protected] 本片与动漫国字幕组合作，感谢字幕组的辛勤劳动。 字幕规格为内封&外挂，请自行取用。 为了顺利地观看我们的作品，推荐大家使用以下播放器： Windows：MPC-BE macOS：IINA iOS：nPlayer Android：MX Player 点击查看LoliHouse五周年纪念公告（附往年全部礼包） 度盘分流: 点我进入度盘 密码：524g 人人为我，我为人人，为了各...

  DMG微博：weibo.com/dmguosub DMG脸书：facebook.com/dmguosub 人员招募&报错地址：http://dmguo.org/ 人员长期招募（有充足业余时间，有热情不拖延）翻译：日语N2以上水平，听译良好，有较好的语言表达能力和文字组织能力，能独立听译一集24分钟动画校对：日语N1以上水平，在翻译要求的基础上需有较强的责任心特效：熟练使用AE特效或ASS字幕特效后期：需熟练掌握POPSUB、AEGISUB等时间轴和基础的ASS文字特效，熟练掌握压制技术，优良网路条件。海报：熟练使用PS等绘图软件、或具有手绘能力者招新QQ群：...

  DMG微博：weibo.com/dmguosub DMG臉書：facebook.com/dmguosub 人員招募&報錯地址：http://dmguo.org/ 人員長期招募（有充足業餘時間，有熱情不拖延）翻譯：日語N2以上水平，聽譯良好，有較好的語言表達能力和文字組織能力，能獨立聽譯一集24分鐘動畫校對：日語N1以上水平，在翻譯要求的基礎上需有較強的責任心特效：熟練使用AE特效或ASS字幕特效後期：需熟練掌握POPSUB、AEGISUB等時間軸和基礎的ASS文字特效，熟練掌握壓制技術，優良網路條件。海報：熟練使用PS等繪圖軟件、或具有手绘能力者招新QQ群：...

  DMG微博：weibo.com/dmguosub DMG脸书：facebook.com/dmguosub 人员招募&报错地址：http://dmguo.org/ 人员长期招募（有充足业余时间，有热情不拖延）翻译：日语N2以上水平，听译良好，有较好的语言表达能力和文字组织能力，能独立听译一集24分钟动画校对：日语N1以上水平，在翻译要求的基础上需有较强的责任心特效：熟练使用AE特效或ASS字幕特效后期：需熟练掌握POPSUB、AEGISUB等时间轴和基础的ASS文字特效，熟练掌握压制技术，优良网路条件。海报：熟练使用PS等绘图软件、或具有手绘能力者招新QQ群：...

  DMG微博：weibo.com/dmguosub DMG臉書：facebook.com/dmguosub 人員招募&報錯地址：http://dmguo.org/ 人員長期招募（有充足業餘時間，有熱情不拖延）翻譯：日語N2以上水平，聽譯良好，有較好的語言表達能力和文字組織能力，能獨立聽譯一集24分鐘動畫校對：日語N1以上水平，在翻譯要求的基礎上需有較強的責任心特效：熟練使用AE特效或ASS字幕特效後期：需熟練掌握POPSUB、AEGISUB等時間軸和基礎的ASS文字特效，熟練掌握壓制技術，優良網路條件。海報：熟練使用PS等繪圖軟件、或具有手绘能力者招新QQ群：...

【STORY】 九年了吧距离第一季 填坑？ 【STAFF】 原作：和原聪司（KADOKAWA 电击文库 刊） 原作插画、角色原案：029 监督：筑紫大介 系列构成：横谷昌宏 角色设计：饭野雄大 总作画监督：竹田欣弘 设计工作：秋月亮 Graphic Art：荒木宏文 美术监督：绪续学 美术设定：成田伟保 摄影监督：饭岛亮（旭Production） 色彩设计：手岛明美（Wish） 3D监督：小川耕平（Marco） 编集：土居秀充 特殊效果：石桥启（旭Production） 音响监督：明田川仁 音乐：中西亮辅 音乐制作：Lantis 制作人：永...

【STORY】 九年了吧距离第一季 填坑？ 【STAFF】 原作：和原聪司（KADOKAWA 电击文库 刊） 原作插画、角色原案：029 监督：筑紫大介 系列构成：横谷昌宏 角色设计：饭野雄大 总作画监督：竹田欣弘 设计工作：秋月亮 Graphic Art：荒木宏文 美术监督：绪续学 美术设定：成田伟保 摄影监督：饭岛亮（旭Production） 色彩设计：手岛明美（Wish） 3D监督：小川耕平（Marco） 编集：土居秀充 特殊效果：石桥启（旭Production） 音响监督：明田川仁 音乐：中西亮辅 音乐制作：Lantis 制作人：永...

打工吧!! 魔王大人 / Hataraku Maou-sama S2 字幕：动漫国字幕组 脚本：Nuevo@Lolihouse 压制：[email protected] 本片与动漫国字幕组合作，感谢字幕组的辛勤劳动。 字幕规格为内封&外挂，请自行取用。 为了顺利地观看我们的作品，推荐大家使用以下播放器： Windows：MPC-BE macOS：IINA iOS：nPlayer Android：MX Player 点击查看LoliHouse五周年纪念公告（附往年全部礼包） 度盘分流: 点我进入度盘 密码：524g 人人为我，我为人人，为了各...

  DMG微博：weibo.com/dmguosub DMG脸书：facebook.com/dmguosub 人员招募&报错地址：http://dmguo.org/ 人员长期招募（有充足业余时间，有热情不拖延）翻译：日语N2以上水平，听译良好，有较好的语言表达能力和文字组织能力，能独立听译一集24分钟动画校对：日语N1以上水平，在翻译要求的基础上需有较强的责任心特效：熟练使用AE特效或ASS字幕特效后期：需熟练掌握POPSUB、AEGISUB等时间轴和基础的ASS文字特效，熟练掌握压制技术，优良网路条件。海报：熟练使用PS等绘图软件、或具有手绘能力者招新QQ群：...

  DMG微博：weibo.com/dmguosub DMG臉書：facebook.com/dmguosub 人員招募&報錯地址：http://dmguo.org/ 人員長期招募（有充足業餘時間，有熱情不拖延）翻譯：日語N2以上水平，聽譯良好，有較好的語言表達能力和文字組織能力，能獨立聽譯一集24分鐘動畫校對：日語N1以上水平，在翻譯要求的基礎上需有較強的責任心特效：熟練使用AE特效或ASS字幕特效後期：需熟練掌握POPSUB、AEGISUB等時間軸和基礎的ASS文字特效，熟練掌握壓制技術，優良網路條件。海報：熟練使用PS等繪圖軟件、或具有手绘能力者招新QQ群：...

  DMG微博：weibo.com/dmguosub DMG脸书：facebook.com/dmguosub 人员招募&报错地址：http://dmguo.org/ 人员长期招募（有充足业余时间，有热情不拖延）翻译：日语N2以上水平，听译良好，有较好的语言表达能力和文字组织能力，能独立听译一集24分钟动画校对：日语N1以上水平，在翻译要求的基础上需有较强的责任心特效：熟练使用AE特效或ASS字幕特效后期：需熟练掌握POPSUB、AEGISUB等时间轴和基础的ASS文字特效，熟练掌握压制技术，优良网路条件。海报：熟练使用PS等绘图软件、或具有手绘能力者招新QQ群：...

  DMG微博：weibo.com/dmguosub DMG臉書：facebook.com/dmguosub 人員招募&報錯地址：http://dmguo.org/ 人員長期招募（有充足業餘時間，有熱情不拖延）翻譯：日語N2以上水平，聽譯良好，有較好的語言表達能力和文字組織能力，能獨立聽譯一集24分鐘動畫校對：日語N1以上水平，在翻譯要求的基礎上需有較強的責任心特效：熟練使用AE特效或ASS字幕特效後期：需熟練掌握POPSUB、AEGISUB等時間軸和基礎的ASS文字特效，熟練掌握壓制技術，優良網路條件。海報：熟練使用PS等繪圖軟件、或具有手绘能力者招新QQ群：...

【STORY】 九年了吧距离第一季 填坑？ 【STAFF】 原作：和原聪司（KADOKAWA 电击文库 刊） 原作插画、角色原案：029 监视：筑紫大介 系列组成：横谷昌宏 角色设计：饭野雄大 总作画监视：竹田欣弘 设计事情：秋月亮 Graphic Art：荒木宏文 美术监视：绪续学 美术设定：成田伟保 摄影监视：饭岛亮（旭Production） 色彩设计：手岛明美（Wish） 3D监视：小川耕平（Marco） 编集：土居秀充 特特效果：石桥启（旭Production） 音响监视：明田川仁 音乐：中西亮辅 音乐制作：Lantis 制作人：永...

【STORY】 九年了吧距离第一季 填坑？ 【STAFF】 原作：和原聪司（KADOKAWA 电击文库 刊） 原作插画、角色原案：029 监视：筑紫大介 系列组成：横谷昌宏 角色设计：饭野雄大 总作画监视：竹田欣弘 设计事情：秋月亮 Graphic Art：荒木宏文 美术监视：绪续学 美术设定：成田伟保 摄影监视：饭岛亮（旭Production） 色彩设计：手岛明美（Wish） 3D监视：小川耕平（Marco） 编集：土居秀充 特特效果：石桥启（旭Production） 音响监视：明田川仁 音乐：中西亮辅 音乐制作：Lantis 制作人：永...

【STORY】 九年了吧距离第一季 填坑？ 【STAFF】 原作：和原聪司（KADOKAWA 电击文库 刊） 原作插画、角色原案：029 监视：筑紫大介 系列组成：横谷昌宏 角色设计：饭野雄大 总作画监视：竹田欣弘 设计事情：秋月亮 Graphic Art：荒木宏文 美术监视：绪续学 美术设定：成田伟保 摄影监视：饭岛亮（旭Production） 色彩设计：手岛明美（Wish） 3D监视：小川耕平（Marco） 编集：土居秀充 特特效果：石桥启（旭Production） 音响监视：明田川仁 音乐：中西亮辅 音乐制作：Lantis 制作人：永...

打工吧!! 魔王大人 / Hataraku Maou-sama S2 字幕：动漫国字幕组 剧本：Nuevo@Lolihouse 压制：[email protected] 本片与动漫国字幕组相助，谢谢字幕组的辛勤劳动。 字幕规格为内封&外挂，请自行取用。 为了顺遂地旁观我们的作品，推荐人人使用以下播放器： Windows：MPC-BE macOS：IINA iOS：nPlayer Android：MX Player 点击查看LoliHouse五周年数念通告（附往年所有礼包） 度盘分流: 点我进入度盘 密码：524g 人人为我，我为人人，为了列...

  DMG微博：weibo.com/dmguosub DMG脸书：facebook.com/dmguosub 职员招募&报错地址：http://dmguo.org/ 职员耐久招募（有足够业余时间，有热情不拖延）翻译：日语N2以上水平，听译优越，有较好的语言表达能力和文字组织能力，能自力听译一集24分钟动画校对：日语N1以上水平，在翻译要求的基础上需有较强的责任心特效：熟练使用AE特效或ASS字幕特效后期：需熟练掌握POPSUB、AEGISUB等时间轴和基础的ASS文字特效，熟练掌握压制手艺，优良网路条件。海报：熟练使用PS等绘图软件、或具有手绘能力者招新QQ群：...

  DMG微博：weibo.com/dmguosub DMG臉書：facebook.com/dmguosub 人員招募&報錯地址：http://dmguo.org/ 人員長期招募（有足够業餘時間，有熱情不拖延）翻譯：日語N2以上水平，聽譯优越，有較好的語言表達能力和文字組織能力，能獨立聽譯一集24分鐘動畫校對：日語N1以上水平，在翻譯要求的基礎上需有較強的責任心特效：熟練使用AE特效或ASS字幕特效後期：需熟練掌握POPSUB、AEGISUB等時間軸和基礎的ASS文字特效，熟練掌握壓制技術，優良網路條件。海報：熟練使用PS等繪圖軟件、或具有手绘能力者招新QQ群：...

  DMG微博：weibo.com/dmguosub DMG脸书：facebook.com/dmguosub 职员招募&报错地址：http://dmguo.org/ 职员耐久招募（有足够业余时间，有热情不拖延）翻译：日语N2以上水平，听译优越，有较好的语言表达能力和文字组织能力，能自力听译一集24分钟动画校对：日语N1以上水平，在翻译要求的基础上需有较强的责任心特效：熟练使用AE特效或ASS字幕特效后期：需熟练掌握POPSUB、AEGISUB等时间轴和基础的ASS文字特效，熟练掌握压制手艺，优良网路条件。海报：熟练使用PS等绘图软件、或具有手绘能力者招新QQ群：...

  DMG微博：weibo.com/dmguosub DMG臉書：facebook.com/dmguosub 人員招募&報錯地址：http://dmguo.org/ 人員長期招募（有足够業餘時間，有熱情不拖延）翻譯：日語N2以上水平，聽譯优越，有較好的語言表達能力和文字組織能力，能獨立聽譯一集24分鐘動畫校對：日語N1以上水平，在翻譯要求的基礎上需有較強的責任心特效：熟練使用AE特效或ASS字幕特效後期：需熟練掌握POPSUB、AEGISUB等時間軸和基礎的ASS文字特效，熟練掌握壓制技術，優良網路條件。海報：熟練使用PS等繪圖軟件、或具有手绘能力者招新QQ群：...

【STORY】 九年了吧距离第一季 填坑？ 【STAFF】 原作：和原聪司（KADOKAWA 电击文库 刊） 原作插画、角色原案：029 监视：筑紫大介 系列组成：横谷昌宏 角色设计：饭野雄大 总作画监视：竹田欣弘 设计事情：秋月亮 Graphic Art：荒木宏文 美术监视：绪续学 美术设定：成田伟保 摄影监视：饭岛亮（旭Production） 色彩设计：手岛明美（Wish） 3D监视：小川耕平（Marco） 编集：土居秀充 特特效果：石桥启（旭Production） 音响监视：明田川仁 音乐：中西亮辅 音乐制作：Lantis 制作人：永...

打工吧!! 魔王大人 / Hataraku Maou-sama S2 字幕：动漫国字幕组 剧本：Nuevo@Lolihouse 压制：[email protected] 本片与动漫国字幕组互助，谢谢字幕组的辛勤劳动。 字幕规格为内封&外挂，请自行取用。 为了顺遂地旁观我们的作品，推荐人人使用以下播放器： Windows：MPC-BE macOS：IINA iOS：nPlayer Android：MX Player 点击查看LoliHouse五周年数念通告（附往年所有礼包） 度盘分流: 点我进入度盘 密码：524g 人人为我，我为人人，为了列...

  DMG微博：weibo.com/dmguosub DMG脸书：facebook.com/dmguosub 职员招募&报错地址：http://dmguo.org/ 职员耐久招募（有足够业余时间，有热情不拖延）翻译：日语N2以上水平，听译优越，有较好的语言表达能力和文字组织能力，能自力听译一集24分钟动画校对：日语N1以上水平，在翻译要求的基础上需有较强的责任心特效：熟练使用AE特效或ASS字幕特效后期：需熟练掌握POPSUB、AEGISUB等时间轴和基础的ASS文字特效，熟练掌握压制手艺，优良网路条件。海报：熟练使用PS等绘图软件、或具有手绘能力者招新QQ群：...

  DMG微博：weibo.com/dmguosub DMG臉書：facebook.com/dmguosub 人員招募&報錯地址：http://dmguo.org/ 人員長期招募（有足够業餘時間，有熱情不拖延）翻譯：日語N2以上水平，聽譯优越，有較好的語言表達能力和文字組織能力，能獨立聽譯一集24分鐘動畫校對：日語N1以上水平，在翻譯要求的基礎上需有較強的責任心特效：熟練使用AE特效或ASS字幕特效後期：需熟練掌握POPSUB、AEGISUB等時間軸和基礎的ASS文字特效，熟練掌握壓制技術，優良網路條件。海報：熟練使用PS等繪圖軟件、或具有手绘能力者招新QQ群：...

  DMG微博：weibo.com/dmguosub DMG脸书：facebook.com/dmguosub 职员招募&报错地址：http://dmguo.org/ 职员耐久招募（有足够业余时间，有热情不拖延）翻译：日语N2以上水平，听译优越，有较好的语言表达能力和文字组织能力，能自力听译一集24分钟动画校对：日语N1以上水平，在翻译要求的基础上需有较强的责任心特效：熟练使用AE特效或ASS字幕特效后期：需熟练掌握POPSUB、AEGISUB等时间轴和基础的ASS文字特效，熟练掌握压制手艺，优良网路条件。海报：熟练使用PS等绘图软件、或具有手绘能力者招新QQ群：...

  DMG微博：weibo.com/dmguosub DMG臉書：facebook.com/dmguosub 人員招募&報錯地址：http://dmguo.org/ 人員長期招募（有足够業餘時間，有熱情不拖延）翻譯：日語N2以上水平，聽譯优越，有較好的語言表達能力和文字組織能力，能獨立聽譯一集24分鐘動畫校對：日語N1以上水平，在翻譯要求的基礎上需有較強的責任心特效：熟練使用AE特效或ASS字幕特效後期：需熟練掌握POPSUB、AEGISUB等時間軸和基礎的ASS文字特效，熟練掌握壓制技術，優良網路條件。海報：熟練使用PS等繪圖軟件、或具有手绘能力者招新QQ群：...

【STORY】 九年了吧距离第一季 填坑？ 【STAFF】 原作：和原聪司（KADOKAWA 电击文库 刊） 原作插画、角色原案：029 监视：筑紫大介 系列组成：横谷昌宏 角色设计：饭野雄大 总作画监视：竹田欣弘 设计事情：秋月亮 Graphic Art：荒木宏文 美术监视：绪续学 美术设定：成田伟保 摄影监视：饭岛亮（旭Production） 色彩设计：手岛明美（Wish） 3D监视：小川耕平（Marco） 编集：土居秀充 特特效果：石桥启（旭Production） 音响监视：明田川仁 音乐：中西亮辅 音乐制作：Lantis 制作人：永...